-
1 работа по контракту
Большой англо-русский и русско-английский словарь > работа по контракту
-
2 contract labor
-
3 contractual work
English-Russian dictionary of terminology cable technology > contractual work
-
4 work by contract
English-Russian dictionary of terminology cable technology > work by contract
-
5 contractual employment
Англо-русский словарь по экономике и финансам > contractual employment
-
6 contractual employment
English-russian dctionary of contemporary Economics > contractual employment
-
7 indentured labour
English-russian dctionary of contemporary Economics > indentured labour
-
8 contract job
-
9 contract work
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > contract work
-
10 turnkey job
работа по контракту под ключ, работа с оплатой по сметной стоимости -
11 akkordarbejde
-
12 work by contract
Большой англо-русский и русско-английский словарь > work by contract
-
13 travail contractuel
Dictionnaire Français-Russe d'économie > travail contractuel
-
14 extra job
эк. тр. дополнительная работа (совместительство любого рода, другая работа по контракту или случайная, разовая работа; не включается работа на нескольких предприятиях в случае, предусмотренном родом деятельности по основному месту работы, т. е. командировки, выполнение работ по направлению предприятия и т. п., а также работа в личном подсобном хозяйстве, садовом участке для удовлетворения собственных нужд, а не для продажи на сторону)I had a extra job in a supermarket for one summer, and rest of the time I worked at a fashion store. — Как-то летом у меня была дополнительная работа в супермаркете, а остальное время я работал в магазине модной одежды.
See:* * * -
15 contract work
1) Железнодорожный термин: сдельная работа, штучная работа2) Экономика: договорная работа, подрядные работы, производство продукции по военным заказам, работа, выполняемая по заказу, работы по контрактам3) Реклама: работа по контракту4) Деловая лексика: подрядная работа, работа по договору -
16 contractual work
1) Экономика: государственный заказ (частной фирме), договорная работа, подрядные работы, продукция, произведённая по государственному заказу, производство по государственным заказам, работа по государственным подрядам, работа, выполняемая по заказу2) Политика: подрядная работа3) Кабельные производство: работа по контракту -
17 contract work
эк. работа по контракту [договору\]а) (работа, выполняемая в течение определенного периода в соответствии с конкретным контрактом между работодателем (нанимателем) и работником)Syn:б) (форма занятости, при которой какая-л. работа выполняется на основе контракта)Syn:* * *1) договорная работа; 2) подрядные работы -
18 turnkey job
сдача или передача работ в готовом виде (выполнение работ подрядчиком до определённой стадии с принятием на себя риска)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > turnkey job
-
19 contract labor
['kɒntræktˌleɪbə]1) Американизм: завербованная рабочая сила (об иммигрантах), законтрактованные рабочие2) Юридический термин: работа по договору3) Экономика: подрядные рабочие4) Нефть: подрядчики (расходы на зарплату; в финансовом учете)5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: подрядчики (расходы на зарплату; в финансовом учёте)6) Сахалин Р: в финансовом учёте, расходы на зарплату7) Золотодобыча: работа по контракту -
20 turnkey job
1) Нефть: сдача работ в готовом виде2) Бурение: передача работ в готовом виде (выполнение работ подрядчиком до определённой стадии с принятием на себя риска), сдача или передача работ в готовом виде (выполнение работ подрядчиком до определённой стадии с принятием на себя риска), сдача работ в готовом виде (выполнение работ подрядчиком до определённой стадии с принятием на себя риска)3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: работа по контракту под ключ, работа с оплатой по сметной стоимости
См. также в других словарях:
работа — сущ., ж., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? работы, чему? работе, (вижу) что? работу, чем? работой, о чём? о работе; мн. что? работы, (нет) чего? работ, чему? работам, (вижу) что? работы, чем? работами, о чём? о работах 1. Работой… … Толковый словарь Дмитриева
работа, выполненная по найму — произведение, созданное по найму Правовой принцип, в соответствии с которым определяются законные права собственности на произведения, создаваемые наемными работниками или поставщиками услуг по контракту. [Департамент лингвистических услуг… … Справочник технического переводчика
Дополнительная работа — – совместительство любого рода, другая работа по контракту или случайная, разовая работа. Не включается работа на нескольких предприятиях в случае, предусмотренном родом деятельности по основному месту работы, т. е. командировки, выполнение работ … Словарь терминов по социальной статистике
Дополнительная работа — – совместительство любого рода, другая работа по контракту или случайная, разовая работа. Не включается работа на нескольких предприятиях в случае, предусмотренном родом деятельности по основному месту работы, т. е. командировки, выполнение работ … Социальная статистика. Словарь
Его новая работа — His New Job Жанр комедия … Википедия
Его новая работа (фильм — Его новая работа (фильм, 1915) Его новая работа His New Job Жанр комедия … Википедия
Его новая работа (фильм, 1915) — Его новая работа His New Job Жанр комедия Режиссёр Чарльз Чаплин Продюсер Джесс Роббинс … Википедия
Новая работа Чарли — Его новая работа His New Job Жанр комедия Режиссёр Чарльз Чаплин Продюсер Джесс Роббинс … Википедия
Новая работа Чарли (фильм) — Его новая работа His New Job Жанр комедия Режиссёр Чарльз Чаплин Продюсер Джесс Роббинс … Википедия
Дополнительная работа — Понятие вторичная занятость хорошо знакомо большинству россиян ещё с советских времен, хотя именно в тот период возможности вторичной занятости и совместительства были ограничены законодательством. В узком смысле это понятие также используется… … Википедия
ЗАНЯТОСТЬ, ВТОРИЧНАЯ — наличие дополнительной работы (доходного занятия) у лиц, имеющих основную работу. Дополнительной работой может быть совместительство любого рода, другая работа по контракту или случайная, разовая работа. Не считается В.з. работа на нескольких… … Большой экономический словарь